20 choses que vous ignoriez peut-être sur la langue française
0
De l’avis de tout le monde, hormis peut-être Bernard Pivot, le français est une langue terriblement compliquée à maîtriser puisqu’elle renferme une myriade de secrets tous plus obscurs les uns que les autres que seule une poignée de personnes ayant du temps à perdre connaissent sur le bout des doigts. Prenez par exemple la fin de la phrase précédente, il y a fort à parier qu’il y ait une approximation sur les pluriels employés. Mais que voulez-vous, à un moment il faut lâcher prise et accepter que certains mystères le resteront à jamais. Cela dit, en lisant cette sélection vous devriez tout de même apprendre des choses que vous ignoriez sur cette belle langue qu’est la nôtre.
Une langue avec plus d’exceptions que de règles
Tout est parti d’un tweet anglais, une personne ayant demandé, mème de chien menaçant muni d’un pistolet à l’appui, à ce qu’on lui donne des faits sur une langue qu’on parle. C’est ainsi que des gens maîtrisant l’anglais, l’allemand, l’arabe, l’italien, l’espagnol ou encore bien sûr le français y sont allés de leur fun fact. Et puisque nous sommes français, nous vous avons sélectionné 20 réponses concernant notre chère langue natale.
1.
Le français est INUTILEMENT complexe dans un but élitiste. C'est un marqueur social pensé comme tel.
Mézeray, académicien, en 1694 : "La compagnie déclare qu’elle désire suivre l’ancienne orthographe qui distingue les gens de lettres d’avec les ignorans et les simples femmes". https://t.co/1B2pmr6S5V
— דן🍦Dan (@lephilateliste) May 5, 2023
2.
Le mot "fur" n'est utilisé que dans l'expression "au fur et à mesure" https://t.co/xnpvfewATj
— Denis Colombi (@Uneheuredepeine) May 4, 2023
3.
Le caractère ù n'est utilisé que dans un seul mot : "où". Il a pour seule utilité de ne pas le confondre à l'écrit avec "ou".
(Mais il a sa propre touche sur le clavier français, plus accessible que â, ô, ê ou même ? et ., sans parler du À omniprésent en début de phrase…😱) https://t.co/9twUdKoFE9— Franck Mée (@FranckMee) May 4, 2023
4.
Piqûre est le seul mot de la langue française où "qu" n'est pas suivi d'une voyelle. https://t.co/ObctxpdJeO
— -Boulet- 🍌 (@Bouletcorp) May 4, 2023
5.
L'accent circonflexe n'a pas de valeur sonore définie et est surtout là la plupart du temps pour indiquer que, y'a très longtemps, bah ça s'écrivait avec une lettre en plus, souvent un S d'ailleurs https://t.co/0jHBh6KCAe
— Slobbery (@_Slobbery_) May 5, 2023
6.
Choucroute vient de l'allemand "Sauer kraut" qui veut dire chou aigre. Ce qui veut dire que dans "choucroute", c'est "croute" qui veut dire "chou" https://t.co/AXg2j0RObv
— Pandardcore (@Pandardcore) May 5, 2023
7.
Derrière "après que" on utilise l'indicatif et non le subjonctif. Je sais, c'est moche de dire "après qu'elle est partie", mais c'est pas moi qui fais les règles. https://t.co/4RcgarTVTD
— RousseCarnage 🤌🏻 (@cc_badcock) May 5, 2023
8.
Le mot "glauque" désigne en réalité une couleur verte tirant sur le bleu. Par exemple la couleur de la mer qui se déchaîne pendant une tempête, c'est du glauque. https://t.co/jS9qHiBP2D
— Sauvane et les Internets (@3615sauvane) May 5, 2023
9.
Facho et fajitas découlent étymologiquement du même mot https://t.co/oUFP1giQso
— gros max (@Maxouu_22) May 5, 2023
10.
Le mot "décimer" vient d'une punition militaire romaine qui consistait à exécuter 1 soldat sur 10 au hasard, d'où le préfixe "deci-" (dix) https://t.co/3Sjd0fN6Ce
— Petit pâté (`⊗﹁◓´) (@Lambda_bootis) May 5, 2023
11.
Fracture est un mot qui, lorsqu’on le prononce, sonne vachement comme ce qu’il décrit https://t.co/0OK4voiHsD
— Lisa M.mmmh 🦐✨ (@lisarmelade) May 5, 2023
12.
L'ordre des adjectifs en français n'est pas aussi libre qu'on le pense. Une jolie petite maison passe. Une petite jolie maison moins.
On peut mettre avant le nom des adjectifs subjectifs, en mettant les plus subjectifs en premier. https://t.co/HNy8rbAvUh— Renan (@Renangunso) May 5, 2023
13.
Le mot "squelette" est le seul mot masculin de la langue française qui se finit par "ette" https://t.co/DEjp1b6YPs
— Victor Debatisse ✨COMMISSIONS OPEN 3/4✨ (@VictorDebatisse) May 5, 2023
14.
Un que j'avais déjà posté:
"Aqua" veut dire eau. "Pisce" veut dire poisson.
Si le français était logique, on se baignerait dans l'aquarium et on mettrait les poissons dans la piscine. https://t.co/ObctxpdJeO— -Boulet- 🍌 (@Bouletcorp) May 5, 2023
15.
Il existe trois mots dans la langue française qui sont masculins au singulier et féminins au pluriel : amour, orgue et délice. https://t.co/nPyH9W49tO
— too cute to poot (@FitzEinaudi) May 5, 2023
16.
On lit 80 : Quatre-vingt en raison de l'influance du substrat gaulois du français. En effet les gaulois ne comptaient pas en dizaine mais en vingtaines, un systeme dit vigesimale. https://t.co/Jq5OmXaELm
— Lafi lelnuie (@Leif_millelnuie) May 5, 2023
17.
"Oiseaux" est le plus long mot de la langue française dont on ne prononce aucune lettre.
"Oiseau" est le plus petit mot à contenir toutes les voyelles. https://t.co/zlRsbeAAWd— Potemkin of the hill (@P0temkin) May 5, 2023
18.
Aucun mot ne rime avec Quatorze et Quinze. https://t.co/8POpaLblx4
— LéHOE |:| (@smol_leo) May 5, 2023
19.
Le i devant gn servait à indiquer qu'il fallait le prononcer nieu (comme dans champignon) au lieu de guneu (comme dans stagner).
C'est pour ça qu'on prononce pas le i d'oignon et que les québécois prononcent pognée une poignée. https://t.co/4Qf1wgi1vb
— Gabipédia (@Gabipaydia) May 4, 2023
20.
On dit "sans doute" quand on a des doutes. https://t.co/He7TsIR8Gw
— cereal eating skull (@cereal_eating_s) May 4, 2023
Voilà, c’est la fin de cette sélection spéciale, vous voilà maintenant armé.es de nouvelles connaissances à distiller avec parcimonie lors de vos prochaines soirées. Nous allons maintenant continuer dans le domaine des langues, mais à l’oral cette fois, avec le top 15 des mots que vous avez longtemps mal prononcés. Vous allez donc peut-être encore faire quelques découvertes en vous rendant ici.
