Pubs et restaus rouvrent en Angleterre, une raison de plus de les détester
0
Les pubs rouvrent, les Anglais revivent. Après une escalade des cas de coronavirus en décembre suite à la découverte du variant anglais, l’Angleterre avait instauré un confinement strict. Tous les commerces non essentiels étaient ainsi fermés depuis lors. Mais grâce à une campagne de vaccination massive et précoce, les Anglais vont pouvoir profiter de la levée de nombreuses restrictions liées à la pandémie qui a fortement reculé dans le pays. Vu de France, c’est à la fois rageant, la situation ici n’évoluant clairement pas dans les mêmes conditions, et drôle de voir les Anglais respecter leurs propres clichés et se précipiter pour la réouverture des pubs.
Je vis pour le pub
En Angleterre, les pubs sont plus que de simples bars. Amis, collègues de travail, famille, tout le monde s’y rend régulièrement pour voir un match de foot ou de rugby, pour discuter voire pour manger. C’est donc le lieu de rendez-vous qu’il ne fallait pas manquer pour la fin des restrictions sanitaires. Et les Anglais, enfermés depuis des mois chez eux, ont voulu en profiter totalement.
1.
Bonjour à ce groupe de filles qui ont bu des pintes à 8h17.
Good morning to these girlies who were having 8:17am pints pic.twitter.com/kdCK4OzsDu
— Loveofhuns x (@loveofhuns) April 12, 2021
2.
C’est tellement bon d’être de retour au pub, à regarder mes amis regarder leurs téléphones.
So good to be back at the pub, watching my friends looking at their phones. pic.twitter.com/j9fAWpFe7N
— Damon (@damocrat) April 12, 2021
3.
Rien de plus énervant que de voir quelqu’un revenir au pub après tout ce temps juste pour prendre une Carling (bière canadienne). Il devrait être expulsé pour ça.
Nothing more upsetting than seeing someone go to the pub for first time again just to get a Carling
Should be kicked out for that
— Liam (@OfficialVizeh) April 12, 2021
4.
Moi allant au pub demain dès 11h du matin
me going to a pub garden tomorrow at 11am pic.twitter.com/Du6YXoKXxM
— Sooz Kempner (@SoozUK) April 11, 2021
5.
La queue pour le pub dans mon village
Queue for the pub in my hometown 😎😂😂 pic.twitter.com/ZzJZRC9rTI
— Andyh (@AndyhHolt) April 12, 2021
6.
Ils ne pouvaient même pas attendre que le soleil se lève pour boire une pinte… Seulement en Angleterre.
Couldn’t even wait for the sun to rise for a pint… Only in this England pic.twitter.com/2Lsn22YNBP
— Shy.ovo (@ShyonGredley) April 12, 2021
Un temps bien anglais
Si les pubs sont ouverts, seules les terrasses étaient accessibles. Ballot pour un pays où le soleil, la pluie, la neige voire la grêle se côtoient plusieurs fois dans une même journée. L’important était d’avoir sa place à une terrasse, place qu’il faut réserver à l’avance, et de poster un selfie avec une pinte de bière quelque soit le temps qu’il faisait. Le peuple anglais était donc bien évidemment au rendez-vous.
7.
Un Anglais appréciant une bière à la terrasse d’un pub pour la première fois depuis des mois, le 12 avril 2021.
A local man enjoys sitting in a beer garden for the first time in several months, April 12th 2021. pic.twitter.com/KLkUdt0N5x
— TechnicallyRon (@TechnicallyRon) April 12, 2021
8.
Un bon départ pour la nouvelle réalité des repas en plein air à Cranleigh (village anglais) ce matin.
A solid start to the new reality of outdoor dining in Cranleigh this morning. pic.twitter.com/uSSd88nHdV
— Martin Bamford (@martinbamford) April 12, 2021
9.
J’ai hâte d’aller au pub à plus tard, les gars !
Can't wait to get to the pub later, lads! pic.twitter.com/1h5BfArymw
— Darren Grimes (@darrengrimes_) April 12, 2021
10.
Les gens en Grande-Bretagne : enfin, nous pouvons partir en vacances, et aller aux terrasses des pubs.
La Grande-Bretagne :
People in Britain: at last, we can go on holiday, and to pub gardens.
Britain: pic.twitter.com/FwhMAoyDv2
— Michael Chessum (@michael_chessum) April 12, 2021
11.
Si vous ne pouvez pas aller au pub aujourd’hui, asseyez-vous dans votre cuisine avec toutes les fenêtres ouvertes et un manteau sur vous.
If you can’t get to the pub today, sit in your kitchen with all the windows open and a coat on.
— Alice (@Backpainandwine) April 12, 2021
12.
Je viens de passer devant un pub
Just drove past a pub garden. pic.twitter.com/CfBKXZuEC0
— Sooz Kempner (@SoozUK) April 12, 2021
13.
Aujourd’hui au Royaume-Uni
Today in the U.K. 🇬🇧🍻😂 pic.twitter.com/mmAl1OJJ6s
— Pub Politics (@pub_politics) April 12, 2021
Les autres commerces essentiels
Hormis les pubs, de nombreux commerces non essentiels étaient également ouverts même s’ils n’ont pas reçu le même accueil. On pouvait tout de même se rendre chez le coiffeur, dans les grandes enseignes, Primark a notamment été dévalisé, et même au zoo qui est devenu l’attraction phare de la ville de Londres. Dehors en citoyen a dit Boris Castex.
14.
Je viens de faire la queue pendant trois heures pour entrer chez Primark et ils n’ont pas voulu me servir une pinte. C’est honteux.
Just queued for three hours to get into Primark and they wouldn’t serve me a pint. Disgraceful.
— Mr Roger Quimbly (@RogerQuimbly) April 12, 2021
15.
Je ne me suis pas ridiculisé à la salle de sport, ce qui veut dire que je vais devoir le faire au pub.
Didn’t embarrass myself at the gym which means it’ll have to happen in the pub
— Emil Franchi (@emil_franchi) April 12, 2021
16.
Vous, les Anglais, vous êtes allés à la salle de sport, vous vous êtes fait couper les cheveux et vous êtes en route pour le pub, alors que je me suis réveillé il y a une demi-heure.
you english folk have been to the gym, had a haircut and now on the way to the pub and i’ve fully just woke up half an hour ago
— jamie mclean (@jamiemcln) April 12, 2021
En vrac
17.
Prête à me faire virer de tous les pubs de Manchester
ready to be kicked out of every pub in manc pic.twitter.com/T6XIXbkptE
— little jester (@coolsexyfarmer) April 12, 2021
18.
Peut être qu’ils mangent comme des clebards le matin mais au moins ils revivent eux https://t.co/HPiUAvbjvv
— Wes Sosa 🥶🇰🇳 (@WesleyLantana) April 6, 2021