Cher twitto,
Aujourd’hui nous allons t’expliquer la genèse de certaines expressions ou mots que tu as déjà dû voir défiler dans ta TL, ou que tu utilises toi-même régulièrement mais sans forcément en connaître l’origine.

(merci @sebastientheys pour l’illustration)

– MERSEA

Non mécréant, ne prononce surtout pas « Mère Cé A » parce que tu aurais l’air bien con dans ta tête. Mersea (« merci ») est un mot inventé par Michel Polnareff, qui entre deux disparitions, a voulu remercier ses fans.

La naissance du PolnaBB est prévue pour la dernière semaine de Décembre ou la première de Janvier. Mersea pour… http://fb.me/NFzBClqx

— MICHEL POLNAREFF (@MICHELPOLNAREFF) December 22, 2010

Malheureusement pour Michel, personne n’a jugé bon de le prévenir, puisque quelques semaines plus tard, le polyglotte a remis ça :

Mersea à tous.

— MICHEL POLNAREFF (@MICHELPOLNAREFF) February 14, 2011

Depuis, Mersea est entré dans les mœurs, et les twittos en (ab)usent :

Mersea, j'avions pas comprite. RT @France2tv: L'expression "les poilus" fait référence au courage des soldats #Secretsdhistoire #LT

— JOD (@jo_delb) December 3, 2013

QUESTION POUR TOI, Twitter!!! Où est-ce que je peux trouver du jus de cranberry blanc????? #Mersea

— Claire (@ClaiiireB) December 5, 2013

Rappelez-moi que j'ai mis une bière au freezer, mersea. FIN DE TWEET

— LaurentLC (@laurentLC) November 22, 2012

– REP A SA

Nous sommes en 2011. Sur Twitter, une « stare » se fait harceler par une fan qui lui envoie des tweets d’amour par millier. Cette « stare », c’est Matt Pokora qui, malgré les « rep a sa stp » insistant, ne répondra jamais à @emiliedu59153, devenue entre temps @lapetitefanmp3. Twitter, déjà avide de ce genre de frasques Kikoololesques, s’armera de générosité et retweetera massivement les message de la groupie.

@MPOFFICIAL suit moi matt stp. rep a sa

— emilie dutriaux (@emiIiedu59153) August 7, 2011

@mpofficial matt mon bo loulou jt obligé de fair ce compte parcke je compren pa pk tu mas bloqué sur lotre

— emilie dutriaux (@emiIiedu59153) August 7, 2011

@MPOfficial Matt je t'aim plu ke tou au monde ! rep a sa stp

— emilie dutriaux (@emiIiedu59153) August 7, 2011

– Avec toi ?

Il y a deux ans, Eric Besson commercialisait le DM fail dans un tweet invitant les twittos à se coucher avec lui,

Quelques minutes plus tard, et face au buzz déclenché, Eric Besson tentera de calmer (en vain) les twittos euphoriques.

Aujourd’hui,  « avec toi ? » est devenue une expression populaire sur Twitter.

Un verre en terrasse cet aprem, avec toi?

— Léonie (@Leo_NlE) March 8, 2014

Au #Comptwoir @PriscaMartin @sandiet @VaLOLic_ @WilliamReymond @YsmaelMonveau @ZeFML. Avec toi ? http://t.co/xbtno4sNRV

— Twog (@TwogFr) March 3, 2014

Je profite du beau temps. Avec toi ? http://t.co/udFs4cc6dN

— Je suis un chat. (@rousp) March 10, 2014

– Ivre virgule

« Ivre, il menace le maire avec une hache », « Ivre, il appelle 106 fois la gendarmerie », « Ivre, le cambrioleur allume un feu de cheminée et s’endort sur le canapé »… non, il s’agit pas de blagues, mais bien de titres d’articles de journaux. Ces histoires alcoolisées ont d’ailleurs leur tumblr et un compte twitter @ivre dédiés.

Ivre, pic.twitter.com/YhSeXys4V1 (via @La_Polisse)

— Ivre (@ivre) March 6, 2014

– nou 2 : mdr

Normalement, à l’intitulé vous avez déjà deviné que c’était le pachyderme préféré des twittos qui était à l’origine des tweets sous ce format. C’est le 14 avril 2013, que @baborlelefan lançait ce tweetgame dont le principe est très simple : un dialogue complètement stupide qui se finit par un “nou 2 : mdr” (ou pour les nazis de l’orthographe “Nous 2 : MDR”)

mwa "alor pd ta trouvé 1 job ?" mon coloc "non mai jsui sur une bone piste" mwa "tu ferè mieu de cherché pluto ke detre o ski" nou 2 : "mdr"

— Babor (@baborlelefan) April 14, 2013

Moi: Vous êtes la 5e fille enceinte que je prends en stop vers Lyon. Elle: Je suis pas enceinte! Moi: On est pas encore à Lyon. Nous 2: MDR

— Sparsa Colligo (@SColligo) February 27, 2014

Jamel : Je crois que j'ai perdu la main Moi : Regarde dans ta poche Nous 2 : MDR

— Jennifer Hart (@Yooo_Mama_) January 14, 2014

Nous 2 : mdr Moi : tu prends le pb à l'envers. Lui : j'adore Memento, mais c'est pas dans le bon sens. Moi : j'aime pas les films de Nolan.

— Michel Pimpant (@Michel_Pimpant) November 12, 2013

Voilà, c’est tout pour le moment concernant les expressions de Twitter et leur origine. Il est un fait certain que nous en préparons d’autres, alors s’il y en a une qui turlupine tes neurones, n’hésite pas à nous les signaler en commentaires.
ASTUCE : si tu cliques sur ce lien, tu apprendras pleins de choses sur Twitter