Eh oui, les Anglophones aussi ont le droit de tweeter. Si vous ne maîtrisez pas la langue de Shakespeare, pas de panique, nous vous avons bien évidemment tout traduit, pas forcément très bien parfois mais soyez indulgent.es, nous ne sommes que d’humbles francophones.

 

 

Brian is in the kitchen

Et sur Twitter, surtout.
 
1.
YouTube : « Vous venez de vous faire à manger. Vous êtes à table. Ordinateur ouvert. Qu’est-ce que vous regardez en premier ? »
Tweet : « 2 pubs que je peux pas passer »

2.
« Moi, avec 20 dollars sur mon compte en banque : voyons voir combien coûte cette croisière dans les Caraïbes »

3.
« Mon mari : il faut vraiment qu’on réduise nos dépenses
Mon chien : absolument, juste après cette visite en urgence chez le véto »

4.
« La paresse n’est pas un si mauvais péché. Elle m’empêche de commettre les six autres. »

5.
« On a tous cet ami qui nous aide à être plus méchant »

6.
« Le détecteur de ceinture de sécurité a sonné parce que mon fils de 5 ans s’est détaché quand on était garés et il a crié MA MAMAN A DIT QUE JE POUVAIS OK »

7.
« Hey est-ce que je peux te raconter cette histoire que je t’ai déjà racontée 5 ou 6 fois ? »

8.
« S’il vous plaît, priez pour ma famille. On n’a aucun problème. C’est juste qu’on va faire une soirée jeux en famille. »

9.
« Peu importe ton âge, c’est terrifiant quand t’es dans un magasin et que tu perds la personne qui t’accompagne »

10.
« Je ne sais pas qui est le plus gros loser : la personne qui regarde ma story 40 secondes après que je l’ai postée ou moi qui vérifie qui a regardé ma story 40 secondes après l’avoir postée. »

11.
« (En train de regarder un film dans une langue étrangère avec des sous-titres chez moi sur mon canapé tout en regardant mon téléphone pendant les 20 premières minutes) hmm pour être honnête j’arrive pas à trop à accrocher à ce film »

12.
« Je viens de dépenser mon propre argent »

13.
« Les cauchemars c’est tellement embarrassant, genre littéralement tu inventes quelqu’un et t’as peur de lui »

14.
« Quand tu regardes un documentaire et que tu entends que quelque chose s’est passé le jour de ton anniversaire »

15.
« La Terre est jonchée de ruines d’empires qui se pensaient éternels »

 
Voilà, c’est la fin de cette sélection spéciale, on se retrouve la semaine prochaine pour un nouvel article tout en anglais ! Maintenant que vous avez travaillé vos capacités en langue étrangère, que diriez-vous de bosser votre culture générale avec l’un de nos quiz ? 15 questions à retrouver ci-dessous.