Top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 41
0
Top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 41. Parce que oui, les Anglophones aussi ont le droit de tweeter. Si vous ne maîtrisez pas la langue de Shakespeare, pas de panique, nous vous avons bien évidemment tout traduit, pas forcément très bien parfois mais soyez indulgent.es, nous ne sommes que d’humbles francophones.
Être adulte, c’est nul
1.
« Quand t’as plus de 30 ans et que t’as dormi dans une mauvaise position »
over 30 and slept the wrong way pic.twitter.com/Bp9QVaXVUz
— Jordan (@itsjordanapps) June 8, 2024
2.
« “J’ai trop hâte d’être adulte” est la chose la plus bête que j’ai jamais dite »
“i canʼt wait to grow up” was the dumbest shit iʼve ever said
— mary (@yeyowie) June 7, 2024
3.
« Mon ami est pilote, je lui ai dit que je passais une mauvaise journée et il m’a dit de sortir à exactement 12h50 et de regarder dans le ciel. Et, je vais pas mentir, ma journée est devenue meilleure »
My friend is a pilot and I told him I was having a bad day and he told me to go outside at exactly 12:50 and look up
and, not gonna lie, my day got better pic.twitter.com/L2jL6b10oh— Tracie Breaux (@traciebreaux) June 7, 2024
4.
« Tu manges une pêche délicieuse puis tu passes le reste de ta vie à acheter des pêches moyennes en essayant de retrouver cette sensation. Pour toujours, courir après cette pêche utopique. Voilà à quel point elle était bonne. »
You eat one amazing peach then spend the rest of your life buying lousy peaches trying to repeat the experience. Forever chasing that peach dragon; that’s how good it was.
— Jack Boot (@IamJackBoot) June 7, 2024
5.
« Deux personnes ont couché ensemble et maintenant je dois me battre chaque jour pour ma vie »
two ppl had sex and now im fighting for my life everyday
— Jimmy (@lieslmao) June 9, 2024
Alors qu’être enfant…
6.
« Ma fille voulait aller au parc et moi j’en avais pas du tout envie, du coup elle a dit “tu pourras amener ton nouveau livre et t’asseoir au soleil”, du coup on est au parc »
My daughter wanted to go to the park and I really didn’t feel like it so she said “you could bring your new book and sit in the sun” and now we’re at the park
— Katie D (@KatieDeal99) June 8, 2024
7.
« Mon enfant de 5 ans vient de dessiner les traits d’une règle de mémoire, puis on a vérifié avec une équerre. En tant que père, dois-je m’inquiéter ? »
My 5 year old just drew a ruler scale from memory. Then we got the square to check. As a dad, should I be worried? pic.twitter.com/kOEVvUMhoP
— Casey Handmer, PhD (@CJHandmer) June 8, 2024
Joyeux anniversaire !
8.
« Mon fils va avoir 15 ans la semaine prochaine et je lui ai dit qu’on ouvrira ses cadeaux à 14h12 parce que c’est l’heure à laquelle il est né et il a dit “c’est un souvenir bizarre à garder mais… si tu veux” Faites des enfants. C’est un bonheur. »
My son turns 15 next week and I told him we should open presents at 2:12 pm because that’s when he was born and he said, “That’s a weird thing to keep in your memories but….whatever.”
Have kids. They’re a delight.
— Lady Lawya (@Parkerlawyer) June 6, 2024
9.
« Qui fête ses ? ans »
who tf is turning ? years old pic.twitter.com/TEcyAyHa9A
— camryn 🍉 (C0MMS OPEN) (@camrymel) June 9, 2024
Rien de pire qu’être trahi par les siens
10.
« Mon copain me léchait le sourcil et je me suis éloignée pour qu’il arrête et il a dit “ça t’intéresse pas d’être amoureuse, très bien” »
my boyfriend was licking my eyebrow and I moved away so that he would stop and he said “you’re not interested in being in love, that’s fine”
— hope (@LAlNLAlN) June 6, 2024
11.
« Ta mère qui oblige les invités à prendre les restes que tu voulais manger plus tard, c’est l’illustration parfaite que chaque personne est un ennemi en puissance »
Your mum forcing the guests to take the leftovers you were planning on munching later is a prime example of how everyone is lowkey your enemy
— 🇵🇸 (@ibnsiddiqui) June 8, 2024
En vrac
12.
« Je comprends pas pourquoi les insectes rentrent chez nous alors qu’ils ont tout l’extérieur pour eux. »
I don’t understand why bugs come inside when they have a whole outside to themselves.
— Shelbi Blackstone (@therealsoulsoup) June 6, 2024
13.
« Les micro-ondes : voilà ton bol chaud de spaghettis froids. »
Microwaves be like: Here's your hot bowl of cold spaghetti.
— MA LE BO (@Melo_Malebo) June 6, 2024
14.
« Désolé, je t’écoutais pas, je pensais à cette scène dans “Chasse à l’homme” où Jean-Claude Van Damme dévoile sa jambe comme si c’était un revolver. »
Sorry what did you say I was thinking about the moment in Hard Target where Jean-Claude Van Damme unveils his leg like it’s a gun pic.twitter.com/SaAMK9LRur
— Sydney🚀 (@CountVolpe) June 6, 2024
15.
« Les plombiers devant cette photo : “ma culture n’est pas un déguisement” »
Plumbers looking at this pic like “my culture is not a costume” https://t.co/gPyI0tRRHG
— T (@Tobincii) June 7, 2024
Voilà, c’est la fin de ce top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 41, on se retrouve la semaine prochaine pour un nouvel article du même acabit ! Sachez que vous pouvez suivre Twog non seulement sur Twitter mais également sur Facebook, Instagram et Threads. En bonus, voici les bonnes nouvelles de la semaine :
