Top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 33
0
Top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 33. Parce que oui, les Anglophones aussi ont le droit de tweeter. Si vous ne maîtrisez pas la langue de Shakespeare, pas de panique, nous vous avons bien évidemment tout traduit, pas forcément très bien parfois mais soyez indulgent.es, nous ne sommes que d’humbles francophones.
Les nouvelles générations
1.
« Les baby boomers : je pourrais mourir pour mon pays
Les millenials : je pourrais mourir pour mon chat
Génération Z : je pourrais mourir »
Baby boomers: I would die for my country.
Millennials: I would die for my cat.
Gen Z: I would die.
— Scrümbled Eggs 🇵🇸 (@scrumble_eggs) April 12, 2024
2.
« Les enfants sont tellement progressistes de nos jours, je viens d’entendre des gamins qui s’apprêtaient à jouer dire “faut qu’on ait une maman et un papa ou deux papas ?” “Deux papas… mais un est méchant”. »
Children are so progressive now, I just heard kids arranging a game of house at the park say “should we have a mom and a dad or two dads?” “Two dads…but one is evil.”
— Lucy Huber (@clhubes) April 13, 2024
Les interactions sociales
3.
« lol – je suis allée me chercher une part de pizza et le mec devant moi (en voulant plaisanter avec le caissier) dit “vous avez bien mis un supplément d’amour dans la mienne ?” et le caissier a répondu très sérieusement avec un accent d’Europe de l’Est “on a mis la quantité normale de poivrons” »
lol – getting pizza slice and the guy in front of me (trying to banter with the cashier) is like “you made mine with extra love right” and the cashier very solemnly and Eastern European accentedly said “it’s made with normal amount pepperoni”
— 🔎Al🔍 (@SweatieAngle) April 12, 2024
4.
« Les deux premiers verres ne comptent pas si vous souffrez d’anxiété sociale, ils vous transforment juste en personne normale »
the first two drinks don’t count if you have social anxiety they just turn you into a normal person
— erica (@ericanextdooor) April 12, 2024
5.
« Je déteste quand un inconnu me demande de surveiller ses affaires. Si quelqu’un essaye de lui voler ses trucs, je suis censé me battre maintenant ? »
6.
« Homme qui dirige une secte : j’ai reçu une nouvelle révélation du seigneur
Moi : laisse-moi deviner, tu dois avoir plusi–
Homme qui dirige une secteur : je dois avoir plusieurs femmes »
male cult leader: I have received a new revelation from the lord
me: let me guess, he wants you to have multip—
cult leader: I am to have multiple wives— Brandy Jensen (@BrandyLJensen) April 16, 2024
Petit intermède musical
7.
You don't have to put on the red light. pic.twitter.com/A7Tgjpw0WG
— Paul Bronks (@SlenderSherbet) April 13, 2024
8.
radiohead in rainbows pic.twitter.com/W8iFKQsU0j
— val (@valyeeet) April 15, 2024
9.
Sleep Like an Egyptian. pic.twitter.com/gsohyyK9Of
— Paul Bronks (@SlenderSherbet) April 16, 2024
10.
Tweet cité : « À quel point êtes-vous célibataire ? »
Tweet : « Personne ne me vient en tête quand j’écoute une chanson d’amour »
– No one crosses my mind when I hear a love song https://t.co/3rlLXv3ZOp
— Sholaaaaa 🧘🏾 (@sholawho) April 14, 2024
C’est bien de rêver
11.
« C’est un peu cliché mais si j’avais une machine à remonter le temps j’irais à l’époque où le premier homme des cavernes était sur le point d’inventer la roue et je lui montrerais ma machine à remonter le temps. Dans ta gueule abruti primitif. »
It’s a cliché but if I had a time machine I’d go back to when the first cave man was about to invent the wheel and I’d show my time machine. Eat shit you primitive idiot.
— Dean (@dakarrier) April 16, 2024
12.
« J’arrive pas à croire que j’ai eu les clés de ma nouvelle maison, une promotion et que je me suis trouvé un mec, le tout en une semaine. J’avais oublié à quel point c’est bien les Sims 4 »
i can’t believe i got the keys to a new house, got a promotion at work and bagged myself a boyfriend all in the space of a week 🥹🥹🥹🥹🥹 forgot how good the sims 4 is
— dale (@abcdale_) April 16, 2024
13.
« Voilà comment je me sens quand je recycle »
This is how I feel whenever I recycle pic.twitter.com/QyZW2IjtZW
— AJ Spurr (@SpurrFM) April 14, 2024
En vrac
Ce sera la dernière catégorie de ce top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 33.
14.
« Je suis entrée dans une cathédrale un jour où il faisait hyper chaud et j’ai senti la température baisser de 30 degrés. Je commence à voir l’appel historique de l’Église catholique. »
walked into a cathedral on a boiling hot day and felt the temperature drop 30 degrees. starting to see the historic appeal of the catholic church
— Alison Herman (@aherman2006) April 14, 2024
15.
« On réécrit vraiment l’histoire, genre pourquoi je suis nostalgique de cet appartement dans lequel j’étais trop déprimée pour sortir du lit »
we really do rewrite history, like why am i nostalgic for that apartment where i was too depressed to get out of bed
— ely kreimendahl (@ElyKreimendahl) April 15, 2024
16.
« À mon boulot ils viennent de faire un test de dépistage de drogue à ma collègue mais ils ont pris les cheveux sur sa perruque »
My job just drug tested my coworker but they took the hair from her wig 😂
— J.A. (@TheeGreatJA) April 15, 2024
17.
« Peu importe ce que vous faites sur terre, rappelez-vous qu’il y a toujours un gamin asiatique quelque part qui est meilleur que vous, et à un âge beaucoup plus jeune »
No matter what you do on earth… remember there is always an Asian kid somewhere that is better at it, at an even younger age…😭💕 pic.twitter.com/5x7XLZcliT
— Collins Timbela💡 (@collinstimbela) April 16, 2024
Voilà, c’est la fin de cette sélection spéciale, on se retrouve la semaine prochaine pour un nouvel article tout en anglais ! Sachez que vous pouvez suivre Twog non seulement sur Twitter mais également sur Facebook, Instagram et Threads. Restons dans le monde anglophone avec un Américain qui a osé s’en prendre au Babybel. On vous raconte tout ça par ici :
