Top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 22
Top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 22. Parce que oui, les Anglophones aussi ont le droit de tweeter. Si vous ne maîtrisez pas la langue de Shakespeare, pas de panique, nous vous avons bien évidemment tout traduit, pas forcément très bien parfois mais soyez indulgent.es, nous ne sommes que d’humbles francophones.
Le temps qui passe
On est jeune, après on est vieux, et après on n’est plus là.
1.
« Quand j’étais petit on ne faisait pas que jouer sur les balançoires, on y survivait. »
When I was a kid we didn’t just play on swing sets, we survived them.
— Not Today Eric (@NotTodayEric) January 26, 2024
2.
« Je me sens méga vieux quand quelqu’un me dit qu’il est né en 2000 »
I feel old as fuck when someone tells me they were born in 2000
— Tony P. (@Tbone7219) January 27, 2024
3.
« Quand je serai morte, balancez-moi sur l’Everest pour qu’on ait l’impression que j’essayais de faire quelque chose »
When I die, throw me on Mt. Everest so it looks like I was trying to do something.
— Kelly (@kelly__le) January 27, 2024
Vive l’asociabilité
Les gens, c’est dur des fois.
4.
« J’en ai vraiment marre que des autres gens soient dehors quand j’y suis. »
I’m getting really sick and tired of other people being out in public when I am.
— Benny Boy (@Camel_Crushin) January 27, 2024
5.
« Acheter du papier toilette c’est gênant, tout le monde te regarde en se disant “lui il va rentrer chez lui et se torcher le cul”. Humiliant »
buying toilet paper is embarrassing, every one looks at you like, "that guy's gonna go home and wipe his ass" humiliating
— UwUTangClan (@Executivejeff1) January 27, 2024
6.
« C’est OK de ne pas vouloir d’enfants. Ou de ne pas vouloir de carrière. C’est OK de vouloir une vie paisible et sans enfants dans un chalet dans les bois où tu fais de la confiture et ne travailles plus jamais »
it’s valid to not want kids. it’s also valid to not want a career. it’s valid to want a peaceful, child-free cabin in the woods where you make jam & never work again
— ely kreimendahl (@ElyKreimendahl) January 27, 2024
7.
« Vous êtes déjà partis en plein milieu d’un entretien d’embauche parce qu’ils vous en demandaient trop ?? »
You ever quit a job application half way through cos they're asking too much??
😭😭
— HavalH6GT (@MathathoKarabo) January 28, 2024
8.
« Ahh la petite étincelle de vie quand une réunion est annulée »
Ahh the little spark of life whenever a meeting is canceled
— 𝗮𝗻𝗱𝘆 𝘃𝗮𝗻 𝘀𝗹𝘆𝗸𝗲 (@im_all_id) January 31, 2024
L’argent
Le nerf de la guerre, comme on dit.
9.
« Déménager de chez ses parents :
Stabilité financière : 1 étoile
Stabilité mentale : 5 étoiles »
moving out of ur parents’ home:
financial stability: ★☆☆☆☆
mental stability: ★ ★ ★ ★ ★— Araaa (@shawntifying) January 28, 2024
10.
« Je m’étais jamais rendu compte d’à quel point je coûtais cher jusqu’à ce que je dépense mon propre argent »
i never realized how expensive i was until i started spending my own money
— Jenni (@hashjenni) January 27, 2024
En vrac
C’est ainsi que va se terminer ce top 15 des tweets anglais de la semaine, épisode 22.
11.
« Quand tu tues un Français dans un jeu vidéo »
When you kill a Frenchman in a video game pic.twitter.com/rqfG52aN8u
— dew (@99percent_off_) January 27, 2024
12.
« J’aime bien les bougies parce que c’est un peu comme avoir le feu en animal de compagnie »
i like candles cuz it's kinda like having fire as a pet
— Jenna SaysQuoi (@jennasaysquoi) January 26, 2024
13.
« S’il vous plaît ne me demandez pas de me répéter, moi non plus j’écoutais pas »
Please don’t ask me to repeat myself I wasn’t listening either
— Mom Jeans (@momjeansplease) January 29, 2024
14.
« Au lieu de se dire bonjour, ma femme et moi passons directement aux explications d’à quel point on a mal dormi. »
Instead of saying “Good morning,” my wife and I go straight into explanations of how badly we each slept.
— Rodney Lacroix (@RodLacroix) February 1, 2024
15.
Tweet cité : « Les hommes, qu’est-ce qui vous empêche de vous habiller comme ça ? »
Tweet de @bazecraze : « Je sais régler mon lave-linge. »
I understand dryer settings. https://t.co/boNV9sqgRP
— Alex Baze (@bazecraze) January 29, 2024
Voilà, c’est la fin de cette sélection spéciale, on se retrouve la semaine prochaine pour un nouvel article tout en anglais ! Sachez que vous pouvez suivre Twog non seulement sur Twitter mais également sur Facebook, Instagram et Threads. Il est temps de repasser au 100% français avec un top 15 des tweets les plus drôles dans le train, à retrouver en cliquant sur l’image juste en dessous !
Commentaires 0
Rédigez votre commentaire