Top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 76
Ici, nous vous faisons un petit résumé de ce que nous avons trouvé de plus drôle sur Twitter en anglais les 7 derniers jours. Dans cet épisode 76, des histoires d’hommes, de répétitions et de nourriture.
Défauts
Les Anglophones sont comme nous, iels ne sont pas parfait.es. C’est parti pour ce top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 76 !
1.
« “Ils veulent dire quoi tes tatouages ?” Qu’on ne peut pas me confier 700 dollars, Susan. Voilà ce qu’ils veulent dire. »
“What do your tattoos mean?”
That I cannot be trusted with $700, Susan. That’s what they mean.
— 𝚂𝚔𝚒𝚗 𝙼𝚞𝚏𝚏𝚒𝚗𝚜 (@SkinMuffins) February 7, 2025
2.
« Mon move signature : dire un truc à ne pas dire au pire moment possible »
My signature move is saying the wrong thing at the worst possible time
— Nayele18 (@nayele18maybe) February 6, 2025
3.
« Si tu veux critiquer ma façon de conduire, commence au moins par te calmer et descendre de mon capot, t’es ridicule »
if you want to complain about my driving at least calm down and get off my hood first, you look ridiculous
— Melvin of York (@MelvinofYork) February 6, 2025
4.
Tweet cité : « Est-ce que vous êtes le méchant dans la vie de quelqu’un ? »
Tweet : « Oui, et j’aurais aimé faire pire ! »
Yes and I wish I acted worse! https://t.co/f3vaiCk11r
— Loky (@lokymann) February 8, 2025
5.
« Mon trait toxique c’est de traiter mes lunettes comme si elles n’étaient pas la chose la plus chère que je porte chaque jour. »
My toxic trait is treating my glasses like they’re not the most expensive thing I wear everyday.
— Ousa Medusa (@MedusaOusa) February 8, 2025
6.
« *en train de lire un tweet complètement idiot* oh super, y’a pas que moi »
*reading a completely idiotic tweet* oh good, it's not just me
— Betty Botticelli (@Faungirl123) February 8, 2025
Ah les hommes…
Un classique universel, là encore.
7.
« Le mec de ma fille se plaignait de la difficulté d’être un homme. Ma fille a sorti une serviette hygiénique de son sac à main et elle lui a tendu en disant “tiens, mouche-toi là dedans”. »
My daughter’s boyfriend was complaining about how difficult it is to be a guy. My daughter reached into her purse, pulled out a pad, and said “here, cry into this.”
— BOOP (@Pettyyyboop) February 10, 2025
8.
« J’ai demandé à un mec “tu lis quel livre en ce moment ?”, il a dit “tu dois pas connaître”. Ça m’a ÉNERVÉE, je lui demande “c’est quoi ?” et ce connard me regarde et répond “c’est écrit par un mec qui s’appelle George Orwell, ça s’appelle 1984”, wow okay, excuse-moi monsieur underground »
I asked a guy “what book r you reading” and he said “you probably don’t know about it” I get PISSED and tell him “what is it” and the mf looks at me and said “it’s by a guy named George Orwell, it’s called 1984” wow okay excuse me? mister underground alert
— marina (@sosteprightoutt) February 10, 2025
9.
Tweet cité : « Une femme avec une affection médicale rare n’entend plus les voix des hommes »
Tweet : « Elle a tellement gagné, je pleure »
she won so bad i'm crying😭 https://t.co/AYmQQapxUf
— 𝗱𝗮𝗻𝗻𝘆🫧💚 (@beyoncegarden) February 11, 2025
Histoires de répétitions
Pourquoi changer de mots quand on peut tout simplement utiliser les mêmes à l’infini dans une même phrase ?
10.
« J’adore rentrer chez moi, et être chez moi, et m’asseoir chez moi, et rester chez moi. »
i love coming home and being at home and sitting inside my home and staying home
— tish (@iamtishaaa) February 7, 2025
11.
« Si les États-Unis voyaient ce que les États-Unis font aux États-Unis, les États-Unis envahiraient les États-Unis pour libérer les États-Unis de la tyrannie des États-Unis »
If the United States saw what the United States is doing in the United States, the United States would invade the United States to liberate the United States from the tyranny of the United States
— Mohamad Safa (@mhdksafa) January 30, 2025
Histoires de nourritures
Miam miam.
12.
« Je vais manger pour deux (ver solitaire) »
I’m eating for two (tapeworm)
— 𝑴𝒐 𝑴𝒐𝒉𝒍𝒆𝒓 (@MoMohler) February 8, 2025
13.
« Imagine tu me détestes et moi je suis en train de faire des empanadasaures »
Imagine hating me and I’m over here making empanadasauruses pic.twitter.com/lUOVUD2xza
— Ƒʉͫcͧкͭιͪηͣ 𝔟к (@__bee_kay__) February 11, 2025
14.
« Quand t’as bu 10 pintes et que t’essayes de lire le menu au kebab. »
When you’re 10 pints deep trying to read the menu in the kebab shop. pic.twitter.com/OxzGmFqXoC
— No Context Brits (@NoContextBrits) February 7, 2025
15.
« Si trop réfléchir brûlait des calories, je n’aurais plus jamais besoin de faire de l’exercice. »
If overthinking burned calories I’d never need to exercise again.
— Kristen (@Kica333) February 8, 2025
Et un petit vrac pour finir
16.
« En train d’essayer de piéger mon collègue roumain pour qu’il dise un truc qu’un vampire dirait »
Trying to trick my Romanian coworker to say things a vampire would say
— microplastics envelope filter (@DiabolicalSpuds) February 7, 2025
17.
« Danser seule chez soi, c’est une sorte de thérapie. »
Dancing alone in your home is its own kind of therapy
— Ladybird (@lieselRP) February 8, 2025
18.
Tweet cité : « Ma boucle d’oreille est tombée dans les toilettes »
Tweet : « Oh putain de merde » (« Holy shit » peut se traduire littéralement par « caca sacré », ce qui donne donc un jeu de mots particulièrement bien vu.)
holy shit https://t.co/BjvETEilZC
— valari⸆⸉ (@valarirussak) February 8, 2025
Voilà, c’est la fin de ce top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 76, on se retrouve la semaine prochaine pour un nouvel article ! Sachez que vous pouvez suivre Twog non seulement sur Twitter mais également sur Facebook, Instagram , Bluesky et Threads.
Commentaires 0
Rédigez votre commentaire