Top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 49
0
Top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 49. Parce que oui, les Anglophones aussi ont le droit de tweeter. Si vous ne maîtrisez pas la langue de Shakespeare, pas de panique, nous vous avons bien évidemment tout traduit, pas forcément très bien parfois mais soyez indulgent.es, nous ne sommes que d’humbles francophones.
Quelques réactions à l’actu
Les émeutes au Royaume-Uni, le harcèlement subi par la boxeuse algérienne Imane Khelif et les instabilités boursières.
1.
« Si j’entends encore un raciste dire “ils envahissent notre pays” et “ils ne partagent pas les valeurs britanniques fondamentales”, je vais leur rappeler à quel point l’invasion de pays a été une valeur fondamentale britannique »
If I hear one more racist say “they’re invading our country” & “they don’t share core British values,” I’m going to remind them of how invading countries used to be a core British value
— nazir afzal (@nazirafzal) August 3, 2024
2.
Tweet cité : « Si ça c’est une femme biologique, alors je suis un cochon de terre biologique. »
Tweet : « Il semblerait que tu es en train de dire que le genre n’est pas biologique mais plutôt basé sur comment les gens s’expriment visuellement et socialement »
Seems like you’re arguing gender is not biological but instead based on how people express themselves visually and socially https://t.co/CUaibYbxmp
— evan loves worf (@esjesjesj) August 4, 2024
3.
« J’ai judicieusement évité la catastrophe aujourd’hui au niveau de mes investissements grâce à la stratégie avancée consistant à n’avoir aucun argent à investir »
I wisely avoided a huge blow to my investments today thanks to the advanced strategy of not having any money to invest
— katie (@focusfronting) August 5, 2024
Enfants
4.
« “Tu ne devrais pas laisser tes enfants regarder la télé” d’accord mais est-ce que tu as pensé au fait que je suis très fatiguée et que j’ai envie de regarder mon téléphone »
“You shouldn’t let your kids watch tv” ok but have you considered I’m really tired and I want to look at my phone
— Lucy Huber (@clhubes) August 2, 2024
5.
« J’ai amené mes filles dans un zoo pour enfants. Qu’est-ce qu’elles ont choisi en premier ? Le seul animal qu’elles peuvent déjà caresser à la maison. »
I took my kids to a petting zoo. What did they go for first? The one animal they could pet at home. pic.twitter.com/G8lMeSFCWD
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) August 3, 2024
6.
Tweet cité : « OMG, Bryony Page, qui vient de gagner l’or olympique en trampoline, a fait des études de paléontologie et fait sa thèse sur la signalisation acoustique chez les dinosaures »
Tweet : « Je vais dire à tous mes amis qui ont des filles en bas âge que si elles disent “je veux connaître les dinosaures et faire du trampoline”, c’est en fait un chemin de carrière complètement envisageable »
telling all of my friends with small daughters that if they say "i wanna learn about dinosaurs and jump on a trampoline" this is in fact a perfectly fine career path https://t.co/KNQ9SuvM9v
— Dan Walden (@dwaldenwrites) August 3, 2024
7.
« Ma fille est en train de faire une crise parce qu’elle n’a pas pu aller aux Jeux olympiques de 2012. Très chers lecteurs, elle est née en 2017. »
My child is currently having a tantrum because she didn't get to go to the London 2012 Olympics.
Gentle reader, she was born in 2017.
— One Any Lover Girl 🇯🇲🇬🇾 (@SmaddyMadda) August 3, 2024
De bien belles images
8.
« Il se cache pour ne pas prendre son bain et il pense que personne ne peut le voir. »
He's hiding from his bath and thinks nobody can see him. 🤣 pic.twitter.com/ldfHEG7Pnr
— The Dalbo Dog (@Dalbodog) August 3, 2024
9.
« Voilà probablement les pictogrammes de toilettes les plus drôles et bizarres »
This is probably the funniest and weirdest washroom sign- 😭😭😭 pic.twitter.com/9MdmvKloEJ
— AudiTea (@whoareyoua10) August 3, 2024
10.
Tweet cité : « Rihanna est magnifique dans son photoshoot pour Perfect Magazine »
Tweet : « Pose ce micro meuf, tu t’en sers pas »
put that mic down girl, you ain’t using it https://t.co/SK7hHcugbu
— justin ☀️🥥 (@JayyRayy_) August 5, 2024
11.
« N’ignorez pas le petit oignon heureux et vous passerez la meilleure des semaines »
Don't ignore the happy little onion and you will have the best week ever pic.twitter.com/adGajqmBSl
— your thoughts (@ohthoughtsquote) August 4, 2024
12.
« La dernière fois que je suis allé chez le dentiste, j’ai remarqué que sa lumière ressemble à un buffle… »
Last time I visited my dentist I noticed that his light looks just like a water buffalo… pic.twitter.com/1BA6JALDKT
— Mothra P.I. (@Hardywolf359) August 5, 2024
En vrac
13.
« Soldat romain essayant de décrire un éléphant à ses compatriotes après en avoir croisé pour la première fois, 280 av. J.-C. (colorisé) : »
Roman soldier trying to describe elephants to fellow citizens after encountering them for the first time, 280 BC (colorized):
pic.twitter.com/3DS5hdHZw5— Eduardo García-Molina (@eduardo_garcmol) August 2, 2024
14.
« Imaginez si les Airpods avaient des langues qui commenceraient à vous lécher l’intérieur de l’oreille pour indiquer que leur batterie est faible »
what if airpods had tongues and they started licking the inside of ur ears to indicate they’re low on battery
— ጋ (@astrrals) August 2, 2024
15.
« J’essaye de vaincre les soupçons de ma famille comme quoi je prends de la coke et la chemise Hello Kitty que j’ai commandée est arrivée comme ÇA, c’est sérieux ?? »
trying to beat the coke allegations from my family and the hello kitty shirt i depoped came packaged like THIS are you serious pic.twitter.com/zwaj69FYpq
— laura palmer 🎀 (@murdermeonxmas) August 3, 2024
16.
« Y’a un mec qui n’arrivait pas à croire que j’ai rencontré personne pendant des mois. Il était en mode “t’es en train de me dire que t’as fait que travailler et rentrer chez toi ? Pas de sexe, rien ?” Du coup je lui ai demandé, puisque le sexe semble tellement vital, comment il a fait pendant ses 7 années en prison. Au réveil, j’étais bloquée »
That 1 guy who couldn’t believe that I hadn’t been on dates/seen anyone in months. He was like “so you’re telling me all you’ve been doing is work &go home no sex nothing?Cap” So I asked him if sex is so vital then how did he cope during the 7 years in prison. Woke up blocked 😭
— Délicatesse (@EAurephar) August 6, 2024
17.
« Les filles dans les films d’horreur : je sais pas qui est le tueur
Leur mec : »
Girls in horror: ‘idk who the killer is’
Their boyfriend: pic.twitter.com/Kf023tr9uI— Dr Sean Travers (@seanjetravers) August 6, 2024
Voilà, c’est la fin de ce top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 49, on se retrouve la semaine prochaine pour un nouvel article ! Sachez que vous pouvez suivre Twog non seulement sur Twitter mais également sur Facebook, Instagram et Threads. En bonus, nous vous proposons notre top 20 des meilleurs tweets de la semaine passée :
