Thread : quand les Japonais utilisent le français d’une drôle de façon
0
Au Japon, la langue française est considérée comme le comble du chic. Mais ce n’est pas pour cela qu’on s’embarrasse d’un quelconque sens. Les commerces nippons aiment ainsi à apposer des mots totalement aléatoires pour donner un petit air stylé à leur enseigne. Ce qui évidemment rend la chose savoureuse de notre point de vue.
Un thread de @decentralises
Thread des meilleurs tentatives de Français au Japon pic.twitter.com/jrBtsWPz6a
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
Ne pas oublier le Jour Dete à gauche pic.twitter.com/xfUtfN6sxi
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
J O U I R pic.twitter.com/wx21680tiP
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
??? pic.twitter.com/wO99mOEFjE
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
Y’avait Petit Bit également pic.twitter.com/vz3mYD0Pt3
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
Un fardeau ?? pic.twitter.com/cLDVKpMJFx
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
En vrai faudrait essayer pic.twitter.com/jTSuPe8HwR
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
On a la même en France avec certains « restaurants italiens » pic.twitter.com/GmBppEGSXY
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
Ok bizarre pic.twitter.com/Br1xampXkG
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
Ça on a chez nous aussi techniquement pic.twitter.com/8REMLNuS3z
— Memes Décentralisés 🥐 (@decentralises) November 26, 2022
