Story

Thread : l’incroyable découverte que j’ai faite en refaisant la moquette

Par Maxime • 30/01/2022

Dans les films d’horreur, cela commence toujours comme ça. Un élément étrange est découvert dans la maison et petit à petit, tout se passe de pire en pire. Jusqu’au générique final où l’on peut enfin sortir de la salle de cinéma et retrouver un quotidien moins effrayant. Mais si la fiction rejoignait la réalité, comme dans ce thread de légende ?

Un thread de @OFalafel

1.
Je suis donc en train d’arracher la moquette de la chambre de ma fille pour en installer une nouvelle, car celle-ci est usée depuis au moins 20 ans…

Strange Discovery – a thread

So I’m tearing up the carpet in my daughter’s bedroom to fit a nice new one, my guess is this one has been down for at least 20 years… (1/9) pic.twitter.com/1tS0RgUvqO

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022

2.
Lorsque j’arrive à la sous-couche, je remarque qu’elle s’affaisse vers l’un des coins – hmmm…

When I get to the underlay, I notice it’s sagging down towards one of the corners – hmmm… (2/9) pic.twitter.com/COhPacV5CI

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022

3.
Je la retire et remarque qu’il y a un trou dans le plancher qui a été rempli de vieux chiffons – un drôle de bricolage je pense et je commence à enlever tout ce que je trouve…

I pull it back and notice there’s a hole in the floor boards that has been stuffed with old rags – weird bodge job I think and I start to remove the bits of material… (3/9) pic.twitter.com/Yd8l3K2crd

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022

4.
Vous seriez surpris de voir le nombre de chiffons qui rentrent dans ce petit espace, ils sentent tous le renfermés mais le trou est complètement dégagé…

You’d be surprised at how many rags fit into that small gap, they’re all extremely fusty but I get the hole completely clear… (4/9) pic.twitter.com/lkRNrVc4Yj

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022

5.
Enfin, presque complètement dégagé…

Well, almost completely clear… (5/9) pic.twitter.com/L0ZltsR4cI

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022

6.
Là, assise dans le trou, il y a cette petite poupée russe en bois. Un peu effrayant mais aussi intriguant…

There sat in the hole is this small wooden Russian doll. Kind of creepy but also intriguing… (6/9) pic.twitter.com/uVZEf2fpqs

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022

7.
Je sépare soigneusement les deux moitiés de la poupée et je découvre à l’intérieur un morceau de papier enroulé. Mais qu’est-ce que ça peut bien être ? Le suspense me tue…

I carefully twist the two halves of the doll apart and inside is a rolled up piece of paper. What on earth could it be? The suspense is killing me… (7/9) pic.twitter.com/msMU0jDJZg

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022

8.
Une fois déroulé, je me rends compte que le papier est également plié en deux – ça a intérêt à valoir le coup…

Once it’s unrolled, I realise the paper is also folded in half – this had better be worth it… (8/9) pic.twitter.com/X8yedalLsk

— Olaf Falafel (@OFalafel) January 19, 2022