Thread : le choix des mots
0
En France, 111 femmes ont été tuées par leur compagnon ou ex-compagnon au cours de l’année 2022 et 122 l’ont été en 2021. Les violences conjugales doivent être prises au sérieux, dès le début. La relativisation des actes violents par le langage fait partie du problème et les médias ont un rôle à jouer et une responsabilité à cet égard.
Un thread de @Klaire
Petit thread improvisé.
Si je vous dis qu’un « incident » a eu lieu ce week-end, vous vous dites probablement que le lave-linge s’est mis à fuir ou que le chat a pissé dans l’entrée. Rien de grave.— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Et vous avez raison.
Un incident, c’est un « petit événement », un « Évènement peu important », fortuit et secondaire. pic.twitter.com/6IkXeMqZvV— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Si je vous parle maintenant d’une altercation. Vous imaginez probablement deux personnes qui se disputent, avec plus ou moins de véhémence. Deux automobilistes incapables de se mettre d’accord qui s’insultent par exemple.
— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Vous avez raison, une altercation c’est un « Échange bref et brutal de propos vifs, de répliques désobligeantes », synonyme de dispute et de prise de bec. pic.twitter.com/JGA9TfJlyX
— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Alors je sais pas vous mais moi, quand Le Parisien, Gala et Purepeople parlent d’un incident, j’ai l’impression d’une broutille. Rien de grave. pic.twitter.com/twZ1ybiqtI
— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Quand Cnews et Ouest France parlent d’une « altercation », j’ai l’impression que c’est un peu plus grave. Mais que les deux parties se sont engueulées, de façon violente peut-être mais équilibrée. pic.twitter.com/uq9QeGzHBE
— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Dans la réalité, voici les faits rapportés.
« Refusant que sa compagne le quitte, Francis Lalanne n'aurait pas accepté de s'en aller de son appartement. Il en aurait abimé la serrure et dérobé le smartphone de la jeune femme. » pic.twitter.com/tbS6e7nlEA— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
« Refusant que sa compagne ne le quitte »
Un incident ? Une altercation ?
Ou juste le début d’une immense partie des feminicides.— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Abimer une serrure, c’est agir sur la liberté de circulation d’une personne. La priver de smartphone, c’est agir sur sa liberté de contacter ses proches.
Le genre d’ « incident » qu’on lit dans un tas de récits de violence et cyberviolences conjugales.— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Alors il aurait pissé sur la poubelle et volé le chat, ça n’aurait pas été glorieux non plus.
Mais le refus de séparation, le téléphone, la serrure, je sais pas, ça me parait quand même de sacrés red flag, suffisant pour qu’au minimum on ne parle pas « d’incident ».— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Voilà ce que j’étais en train de me dire, quand soudain.
« Closer.
Francis Lalanne en pleine rupture : le chanteur condamné après un accrochage avec la mère de son enfant » pic.twitter.com/4UUJqaHihR— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Un accrochage.
J’ai du relire deux fois le souffle coupé.
Un accrochage ?
Ah bon.
Rien de grave, alors.
Rien de grave.— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
Dites-le directement que vous n’en avez rien à foutre.
— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
(Pardonnez-moi, si estomaquée que je n’ai pas mis de TW. Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez contacter le 3919 https://t.co/rpfutecywb)
— Klaire fait Grr (@Klaire) February 21, 2023
