Chaque année, on obtient des nouvelles de Patrick Balkany. Généralement, c’est pour savoir s’il va être encore une fois condamné et s’il va retourner en prison. En février dernier, la justice rejetait sa demande de levée d’inéligibilité, Patrick espérant se représenter à la mairie de Levallois-Perret (parce que… pourquoi pas). Sauf que cette fois, son nom a résonné d’un endroit un peu plus improbable… l’Albanie.
 

L’erreur originale :

Tout est parti d’un post Twitter somme toute basique.
 
1.
Une fille des Balkans te regarde fixement pendant que l’armée de petits gars mignons mais diaboliques derrière moi prépare ta mort.

2.
Le Twitter français a lu “Balkany” à la place de “Balkanly” et soudain je n’évoque plus une séductrice albanaise mais un politicien en disgrâce qui a été emprisonné pour fraude fiscale. C’est vraiment dévastateur.

On a lu ce qu’on a lu :

Le mot “balkanly” n’existe pas, il aurait fallu utiliser le mot “Balkan” pour indiquer que l’on vient des Balkans (une des trois péninsules de l’Europe du Sud). Première erreur. Manque de pot, en plus cela ressemble beaucoup trop à Balkany pour que les Français(es) ne s’emparent pas du mot.
 
3.

4.
Balkany te regarde fixement pendant que l’armée de petits gars mignons mais diaboliques derrière moi prépare ta mort.

5.

6.

Je ne suis pas Balkany !

Notre internaute du jour aura beau nié sa véritable nature, on nous l’a fait pas à nous. On sait reconnaître un condamné pour fraude fiscale quand on en voit un !
 
7.
Je ne suis pas Patrick Balkany. Je suis Albanaise.

8.

9.

10.
Bien tenté Patrick

11.
Assez avec tes mensonges, montre nous tes meilleurs pas de danse

Les autres tweets sur le Patrick Balkany albanais en vrac :

Et les inclassables pour terminer.
 
12.
Dieu merci, il n’y a pas une séductrice albanaise qui s’appelle Xavier Dupont de Ligonnès.

13.

14.
Mes mentions sont folles en ce moment j’ai l’impression de faire partie d’une inside joke que je ne comprends pas tout à fait et c’est dans une langue que je ne comprends pas non plus tout à fait.

T'as le droit au tel en prison ?

— Tim (@Tim_Kyanite) April 17, 2025

Bonus :

 
Et si vous vous voulez vous faire une session rigolote, voici Balkany dans son habitat naturel : la prison !