Les 15 meilleurs tweets sur Sylvebarbe, cette vieille branche
Sylvebarbe est un Ent, autrement dit, un arbre qui bouge et parle. Il serait l’être le plus âgé de la Terre du Milieu, même davantage que Gandalf ou Legolas. Nous le rencontrons pour la première fois avec Merry et Pippin lorsqu’ils cherchent à fuir des Orcs. Un personnage surtout marquant grâce à l’attaque d’Isengard, la tour où est réfugié Saroumane.
Le nom
Sylvebarbe en français, Treebeard en anglais, soit littéralement “Barbe arbre”, et en espagnol il se nomme Barból, une contraction de “barba” et “arból”. Un nom sujet à de nombreuses moqueries :
1.
: *offensé* Un arbre ? Je ne suis pas un arbre. Je suis un Ent.
Merry et Pippin: Cool, comment tu t’appelles ?
: Barbe-arbre (Sylvebarbe dans la traduction française)
: *offended* Tree? I am no tree. I'm an ENT.
Merry and Pippin: Cool so what's your name?
: Treebeard
— Dr. Anna Hughes (@AnnaGHughes) April 24, 2021
2.
[Jour d’écriture 1]
Tolkien : Je vais construire un monde fantastique complexe avec plusieurs espèces et des centaines de personnages.
[Jour d’écriture 897]
Tolkien : Il y a un arbre avec une barbe que je l’ai nommé Barbe-arbre.
[Writing Day 1]
TOLKIEN: I will build a complex fantasy world with multiple species and hundreds of characters.[Writing Day 897]
TOLKIEN: There’s a tree with a beard I named him Treebeard.— Andrew Nadeau (@TheAndrewNadeau) October 23, 2019
Sa lenteur caractéristique
Une des principales caractéristiques des Ents est leur lenteur, ils sont longs à prendre une décision, longs à agir et extrêmement lents lorsqu’ils prennent la parole.
3.
Aragorn m’a appris que la solitude est importante, Sam m’a appris la valeur de l’amitié, Frodon, m’a appris à endurer jusqu’à la fin. Boromir, m’a appris que nous faisons tous des erreurs. Gandalf, m’a appris à ne pas perdre espoir, Sylvebarbe, m’a appris à y aller doucement.
Aragorn me enseñó que la soledad es importante, Sam me enseñó el valor de la amistad; Frodo, a aguantar hasta el final aunque se te vaya la vida. De Boromir aprendí que todos cometemos errores. De Gandalf, a no perder la esperanza; de Barbol, a tomarme las cosas con calma.
— Universo Tolkien (@Manuelprz91) April 16, 2018
4.
Je pense que Lassalle est un Ent. pic.twitter.com/T3lzlcqri0
— Petit Fayot (@Petit_Fayot) April 4, 2017
Les femmes Ents
Lors d’une bataille du Deuxième âge, les femmes Ents disparurent et nul ne sait où elles sont allées. La femme de Sylvebarbe s’appelait Fimbrethil.
5.
#LesDeuxTours#LOTRfacts en version longue Sylvebarbe parle à un moment des Femmes Ents.
Ils les ont perdus. Ce n'est pas qu'elles sont mortes, mais ils n'arrivent pas à les retrouver.
Il demande même à Merry et Pippin s'ils ont vu des Femmes Ents dans la Comté.— Nelyafinwë⁷
RINGS OF POWER (@AthenaByeol) June 16, 2020
6.
Quand Sylvebarbe a trouvé sa femme…
When Treebeard found his wife… #tolkien#lotrpic.twitter.com/Hi5HWrQlao
— Pints with Jack
![]()
(@pintswithjack) July 21, 2020
La bataille d’Isengard
Aussi appelée la dernière marche des Ents, l’attaque d’Isengard est une des scènes les plus cultes du Seigneur des Anneaux. Des arbres qui ne prennent part à aucune bataille se décident soudain à détruire Isengard, et d’une façon extraordinairement efficace.
7.
Le Seigneur des Anneaux est considéré comme fictif car les arbres gagnent la bataille contre l’industrialisation.
Lord of the Rings is considered a fantasy because the trees win the battle against industrialization.
— Existential Comics (@existentialcoms) August 26, 2021
8.
J’aime le fait que Sylvebarbe dit “il est probable que nous marchions vers notre perte” et qu’ensuite il détruit complètement Isengard sans qu’il n’y ait un seul mort.
i love the fact that treebeard was like “it is likely that we march to our doom” and then completely destroyed isengard without a single fatality
— anna(tar)
(@myelessar) August 28, 2021
Des arbres
Forcément, lorsqu’on voit des arbres bizarres, on pense aux Ents.
9.
Sylvebarbe profite d’une sortie à la plage bien méritée après la prise d’Isengard : pic.twitter.com/1tX0M6W6yQ
— Olivier Varlan (@VarlanOlivier) February 17, 2022
10.
Il m’a fallu un certain temps pour réaliser que ce n’était pas une des créatures arbre du Seigneur des Anneaux.
It took me a while to realise that this wasn’t a tree creature from Lord of the Rings.
Credit: Alan Murphy. pic.twitter.com/ST7W2ieKf2— Georgia Knight (@Hadrians_Gate) August 19, 2020
Petites choses à savoir
On aime bien les petites anecdotes sur les personnages.
11.
La chose à retenir à propos de Sylvebarbe, c’est qu’il n’était du côté de personne parce que personne n’était de son côté.
The thing you have to remember about Treebeard is that he was on nobody’s side because nobody was on his side
— Screamer Jim (@HeheWaitWhut) April 15, 2021
12.
Daniel Falconer a réalisé un magnifique design de Sylvebarbe, puis a suivi le projet jusqu’au processus de sculpture. Sur cette photo, il effectue un transfert de plâtre à partir de moules d’écorce pour créer la texture de Sylvebarbe.
Daniel Falconer did some beautiful concept art of Treebeard and then followed this right through to the sculpting process. In this photo Daniel does plastercine transfer out of bark molds to create the texture of Treebeard's skin. #wetaworkshop#wētā#LOTR20pic.twitter.com/1WXeaGMBgV
— Wētā Workshop (@WetaWorkshop) December 16, 2021
13.
John Rhys-Davies, en plus d'incarner #Gimli, est aussi la voix de Sylvebarbe ! #MultiplesTalents#LeRetourDuRoipic.twitter.com/kJIvHhJbn4
— France 2 (@France2tv) January 24, 2016
Vrac
Ma femme m’a envoyé un texto à propos d’un ENT (ORL en français), il m’a fallu bien 30 secondes pour comprendre pourquoi nous avions besoin d’un rendez-vous avec Sylvebarbe.
14.
My wife texted me about an ent (ear, nose, throat doctor), but it seriously took me about half a minute to figure out why we need an appointment with Treebeard.
— Andrew Snyder (@Andrewnsnyder) November 10, 2021
15.
ma darrone ça fait 30min elle écoute un CD ou ya que des bruits de feuilles,pluie, animaux et des chants d’elfes, j’comprend rien on dirait elle essaye de communier avec les Ent dans le seigneur des anneaux
— . (@gprd_) July 27, 2018
Commentaires 0
Rédigez votre commentaire