Et vous, changez-vous de vocabulaire quand vous êtes au travail ?
0
Une question plus ou moins rhétorique étant donné que vous êtes probablement une grande majorité à y répondre “oui”. En effet il est plutôt rare de pouvoir déambuler à son travail en lâchant des “wesh c’est quoi les bails ?” à son ou sa supérieure sans que cela soit mal perçu. Il faut alors sortir son petit dictionnaire des synonymes et trouver des équivalents un peu plus soutenus à nos expressions favorites et autres tics verbaux inélégants. Un exercice plus difficile encore pour les plus jeunes d’entre nous qui font leur entrée sur le marché du travail et qui n’ont pas du tout l’habitude de cette gymnastique quotidienne. Entrons sans plus tarder dans le vif du sujet.
”C’est carré”
Voici le tweet qui a provoqué l’avalanche d’exemples qui ont suivi.
1.
L'intégration au travail c'est quand je répond "ça marche" au lieu de "azi carré"
— BLCK |L9| (@Teebeyy9) March 18, 2022
L’avalanche en question
Prenez des notes si vous avez du mal à ajuster votre vocabulaire, c’est cadeau.
2.
From “dinguerie” to “non mais c’est hallucinant” https://t.co/G2BvyTj72l
— Le O. (@_DaGoldenO) March 18, 2022
3.
From " ta gueule" to " tu peux aller voir si le client n'as pas besoin d'aide"
— The Elie G. Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ (@thvelie) March 19, 2022
4.
Ou quand je répond « nan mais sérieusement » au lieu de « zebi cousin » https://t.co/dsNsg1MYQ9
— Stoffel (@LaffreuxJojo75) March 21, 2022
5.
De "la tête de oim" à "je suis complètement d'accord avec vous" https://t.co/iy3nKvPiGk
— Lucs (@Luuuccss) March 19, 2022
6.
« Oui pas de soucis » alors que j’ai envie de lâcher un « clc celle la » https://t.co/H3SWqtwr2Y
— Amisha⁷🌑 (@amisha911) March 19, 2022
7.
Dire « pas de soucis » au lieu de «oklm frérot » https://t.co/O4hbmpLbai
— Alassano (@alassano11) March 19, 2022
8.
From "de ouf !" To "ah mais complètement" https://t.co/SQhDGewAlM
— Pr.Abby🐻🇨🇮 (@abbylourson) March 19, 2022
9.
Quand je dis « hello » au lieu de « selem » https://t.co/XUeTH47WMp
— SK (@skaander_75) March 19, 2022
10.
Ptdrrrr suffit juste qu’une seule personne parle en argot pour que tout mon travail d’intégration tombe à l’eau https://t.co/8uH1G5hNDc
— Modibo 🏴☠️ (@tw2ezy) March 20, 2022
11.
« C’est pénible » au lieu de « vas-y ça rend fou » https://t.co/OltahdxZ7X
— Түрік (@_kspartiate) March 20, 2022
12.
" T'es con ou quoi " to " Sauf erreur de ma part " https://t.co/NddinrY7JR
— The Bavarian Boy (@LrdScottMns) March 19, 2022
13.
from “azy t’inquiètes” to “je m’en charge” https://t.co/4VX0mBlvGh
— mads 🇮🇪 (@_wonderwaII) March 19, 2022
14.
From « la vie de ta mère » to « Sérieusement ??? » https://t.co/x6Ser7m0wX
— Crêpe au Nutella Laïonne (@ThaSweetieClau) March 19, 2022
15.
“Ah oui quand même, c’est ahurissant” à la place de “Wsh ???” https://t.co/1oYS1RxKF8
— yasmina (@_yasshl) March 19, 2022
16.
« chose faite » « compte sur moi » « jmen charge » au lieu de « tqt wsh » https://t.co/p2t6yxdGoI
— Stella🌟 (@stellaaady) March 19, 2022
17.
Hier on faisait du foot , j’ai appeler le directeur frero pour qu’il se replace 💀 https://t.co/V8qRDkazSC
— 🥷🏾 (@jean_fonce) March 19, 2022
Voilà, c’est la fin de cette sélection spéciale, vous avez maintenant toutes les armes en main pour faire bonne figure auprès de votre hiérarchie, de rien. Et si vous n’avez pas besoin de vous soumettre à ce genre de conventions, c’est encore mieux, tant mieux pour vous. Il est à présent temps de changer de sujet, que diriez-vous d’une sélection pleine de bonnes nouvelles ? Chez Twog nous vous en concoctons une par semaine, et ce n’est pas tâche facile vu le climat actuel. Voilà donc de quoi vous redonner un peu d’espoir juste ici, dans notre Happy Hour numéro 189. Allez, a+ dans le bus ! Enfin, cordialement plutôt.
