presque automatiquement : “mais pourquoi dis-tu ça ? Tu vas bien ! Ne pense pas à ça.” Et c’est compréhensible, ce n’est pas facile d’être mis par un proche face à sa disparition, cela renvoie aussi à notre propre mortalité par écho mais ce que la patiente disait c’est que pic.twitter.com/rADVQNCKWp
— Lapsyrévoltée (@lapsyrevoltee) February 5, 2020
Non classé
le vieillissement est très perturbant pour celui qui le vit.
— Lapsyrévoltée (@lapsyrevoltee) February 5, 2020
– On sent que son corps ne fonctionne plus comme avant. Et on sait que c’est sans retour. Qu’on ne peut pas espérer parcourir la courbe dans l’autre sens. On doit se familiariser avec ces changements, faire des deuils pic.twitter.com/KXLixuMTpe
aussi. Renoncer et recreer. Ca peut être très angoissant. D’autant + qu’on peut éprouver un immense décalage entre son physique et l’age qu’on se sent avoir dans sa tête. Derrière les évocations de la mort, il y a de vraies peurs, de vraies questions que nous demandons à nos
— Lapsyrévoltée (@lapsyrevoltee) February 5, 2020
vieux de porter seuls.
— Lapsyrévoltée (@lapsyrevoltee) February 5, 2020
– A cela ma patiente a ajouté la peur d’être un poids pour ses enfants (financièrement si elle ne peut pas payer entièrement sa maison de retraite, psychiquement si elle n’a pas le moral) en plus d’avoir cette impression dans la société (qu’est-on dans un
Wesh c'est quoi le nom de cette figure? pic.twitter.com/9MNJJbSLLG
— 𝑯𝒎𝒍 𝑬𝒎𝒑𝒊𝒓𝒆 𓅃 (@HmlEmpire) February 17, 2020
Tweet tant réclamé du lexique popularisé par Heuss L'enfoiré 😈 :
— Nesrine Slaoui (@NesrineSlaoui) February 19, 2020
– La moulaga/La moula : De L'argent
– Etre en esprit : Etre sur la lune
– Les Méchants : La Police
– J'ai benda : Je me suis sauvé
– Khapta : L'ivresse de l'alcool (ou autres substances illicites) pic.twitter.com/joLS7SEpBQ
Bon maintenant, c'est en vrac parce que je peux pas ranger autant de flow dans des cases.
— Nesrine Slaoui (@NesrineSlaoui) February 19, 2020
Y'a R : Il n'y a rien
T'as dead ça : T'as assuré
C'est quoi les bayes/ bails ? : C'est quoi les nouvelles ?
Les bayes/ Bails : Désigne des objets ou des situations. pic.twitter.com/KGAEBHVPzp
Faire du sale : Faire quelque chose de mauvais
— Nesrine Slaoui (@NesrineSlaoui) February 19, 2020
Client/Iencli : Acheteur de drogue, synonyme aussi de naïfhttps://t.co/C2fdsQXUVc : Personne insistante
Bendo/Terrain/Rainté : Lieu de vente de la drogue
(Je ris là de devoir traduire des expressions comme si j'étais quelqu'un 😂)
FIN ! 😃
— Nesrine Slaoui (@NesrineSlaoui) February 19, 2020
Si je peux me permettre, ne lisez pas ce thread avec mépris mais avec engouement pour tant de créativité.
La langue française est riche et c'est aussi grâce à l'argot.
Tweetez en dessous les mots et expressions que j'ai oublié⬇️
ALLEZ C'EST PARTI POUR UN THREAD !🤓
— Nesrine Slaoui (@NesrineSlaoui) February 19, 2020
Un mini-dictionnaire non-exhaustif du langage des djeun's.
Si vous maîtrisez cet argot qui emprunte à plusieurs langues, vous êtes au moins trilingue (et membre de l'élite de la nation française n'en déplaise aux ok boomers) https://t.co/EfzOs6JpxC
