Economiquement difficile :

Depuis plusieurs mois, une expression est devenue virale sur les réseaux sociaux : la France de Macron. Ce terme, à la fois ironique et critique, serait une sorte de traduction française de l’expression anglophone “In this economy?”, utilisée pour exprimer un désarroi face à la conjoncture économique. En France, le climat social et financier se dégrade : l’inflation fragilise les ménages, les loyers explosent, et les salaires stagnent pendant que les grandes fortunes, elles, continuent de prospérer. Beaucoup voient en Emmanuel Macron le principal responsable de cette fracture, d’autant plus qu’il gouverne, depuis le début de son second mandat, dans une posture jugée solitaire et verticale. La France de Macron symbolise alors un pays où la réussite semble réservée à une minorité, tandis que la majorité peine à boucler ses fins de mois.
 
1.

2.

3.

4.

5.

6.

Compliquée socialement :

Mais la difficulté de la France de Macron ne se limite pas à l’économie. Le malaise est aussi social, politique et environnemental. Les services publics, autrefois fierté nationale, s’effritent : hôpitaux débordés, écoles sous-dotées, transports en crise. Dans le même temps, la montée de l’extrême droite inquiète, et la jeunesse exprime un sentiment de découragement profond face à un avenir qu’elle juge incertain. Les promesses de transition écologique peinent à se concrétiser, aggravant le sentiment d’abandon. Ainsi, la France de Macron a dépassé son sens initial pour devenir une expression fourre-tout, employée pour désigner une situation globale de dégradation, où tout semble aller de travers. Le mot traduit désormais un climat national morose, où se mêlent désillusion politique, fatigue sociale et colère latente.
 
7.

8.

9.

Une expression reprise et détournée par les internautes :

Comme souvent avec les nouvelles formules populaires, Internet s’est emparé de la France de Macron pour en multiplier les usages et les détournements humoristiques. Sur les réseaux sociaux, chaque fait divers, chaque absurdité administrative ou chaque scandale devient prétexte à employer cette expression, souvent accompagnée d’un ton sarcastique. Les internautes rivalisent d’imagination pour inventer des mèmes et des montages moqueurs : un train supprimé, un bug administratif, une hausse du prix des pâtes, tout devient une “preuve” de la France de Macron. Ce détournement collectif donne à la formule une dimension culturelle : elle incarne à la fois la critique politique et la créativité populaire. L’expression devient ainsi un miroir des frustrations sociales, mais aussi de la manière dont les Français utilisent l’humour pour résister au désespoir.
 
10.

11.

12.

13.

14.

15.

Vers une entrée dans le dictionnaire ?

Chaque année, de nouveaux mots et expressions rejoignent le dictionnaire, témoignant de l’évolution du langage et de la société. En 2026, des termes comme précarité menstruelle, chemsex, drag ou encore k-drama ont fait leur entrée, preuve que la langue s’adapte à son époque. Dès lors, pourquoi la France de Macron n’y aurait-elle pas sa place ? L’expression a acquis une notoriété certaine, dépassant le simple cadre de la critique politique pour devenir un symbole culturel et linguistique. Elle résume un état d’esprit collectif, une époque marquée par les contradictions et la lassitude. Si elle devait un jour être définie dans un dictionnaire, on pourrait y lire : “Situation typiquement française, où les difficultés économiques, sociales et politiques se mêlent dans un sentiment général d’impuissance.” Une définition tristement actuelle, mais indéniablement représentative de son temps.
 
16.

17.

18.

Bonus :

Vous vous souvenez quand Elon Musk faisait son fameux “salut romain” ? Aha, qu’est-ce qu’o criait à l’époque :