Top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 71
Eh oui, les Anglophones aussi ont le droit de tweeter. Si vous ne maîtrisez pas la langue de Shakespeare, pas de panique, nous vous avons bien évidemment tout traduit, pas forcément très bien parfois mais soyez indulgent.es, nous ne sommes que d’humbles francophones.
Jamais sans mon téléphone
Un instrument devenu plus qu’indispensable, à la condition bien sûr de ne jamais appeler personne de vive voix.
1.
« J’aime bien vivre dans un monde où je peux stopper une conversation juste en arrêtant d’écrire. »
I kind of enjoy living in a world where I can end a conversation by simply not texting back.
— Julio, Marc's Imaginary Pet Monkey (@MonkeysMarch) January 3, 2025
2.
« La fille de ma pote m’a demandé si j’avais des jeux sur mon téléphone, du coup je l’ai laissée envoyer des messages à mon ex. »
my friend’s kid asked me if i had any games on phone so i let her text my ex.
— .:RiotGrlErin:. (@RiotGrlErin) January 3, 2025
3.
« Rien ne dit aussi bien “va te faire foutre” que l’emoji pouce levé »
Nothing says ‘fuck you’ quite like the thumbs-up emoji.
— Slim Plimsoll (@slimplimsoll) January 4, 2025
4.
« Désolé d’avoir regardé ta story Instagram 11 secondes après que tu l’as postée mais tu dois comprendre que j’ai pas posé mon téléphone depuis 6 ans »
sorry i looked at your instagram story 11 seconds after you posted it but you have to understand i haven’t put my phone down in 6 years
— francis (@gorgeousbrains) January 4, 2025
5.
« Malheureusement j’ai pas besoin d’être bourré pour envoyer des textos qui n’ont aucun sens »
unfortunately i don’t need to be drunk in order to send insane text messages
— audrey (@lolallalskd) January 4, 2025
Jeux vidéo
Un peu de divertissement dans ce top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 71.
6.
« On m’a dit que j’avais une tête à aimer jouer à Tetris et je sais pas comment le prendre »
I was told that I look like the kind of person that loves playing tetris and I just don’t know how to take that
— Katie D (@KatieDeal99) January 3, 2025
7.
« T’as une tête à être nul à Mario Kart. »
You look like you suck at Mario Kart.
— TRAUMARESPONSE (@TRAUMA_RESP0NSE) January 2, 2025
8.
« En train de détruire toute ma famille à Mario Kart. Aucune pitié. La première place 13 fois de suite. Des gens pleurent. Je ne ressens rien. »
Beating the dogshit out of my family at Mario Kart. No handouts. 1st 13 times in a row. People are crying. I feel nothing.
— Blaythe (@Blaythexxx) January 6, 2025
Parlez-nous de vous un peu
On aime quand vous nous partagez des choses.
9.
« Rester à la maison à ne rien faire de la journée, voilà littéralement ma définition d’une bonne journée »
Being at home doing nothing all day is literally my definition of a good day
— 🅲🅷🅴🆁🅸🆂🅷❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥 (@SpaklingGracias) January 3, 2025
10.
« Je me présente à tes animaux de compagnie comme leur nouveau beau-père »
Introduces myself to your pets as their new step daddy
— Suugah Boogah (@N_Doemostmuted) January 3, 2025
11.
« Toute ma vie je serai la fille qui adore les couchers de soleil, l’océan, les livres et le mot “putain”. »
i will forever be the girl who loves sunsets and the ocean and books and the word “fuck”.
— nay (dino) 🖤 (@Lilblack_heart) January 5, 2025
12.
« Ma spécialité c’est de faire coucou à quelqu’un qui faisait coucou à quelqu’un derrière moi. »
My signature move is waving at someone who is waving at the person behind me.
— Tony P. (@Tbone7219) January 4, 2025
13.
« “Tu es levée tôt” audacieux de ta part de supposer que j’ai dormi »
“You’re up early”
Bold of you to assume I’ve slept
— 𝓓𝓻𝓮 (@ashgetbandzzz) January 4, 2025
14.
« Je n’ai jamais rencontré de problème que je n’ai pas été capable d’empirer »
I’ve never met a problem I couldn’t make worse
— Katie (@ALadyNamedKatie) January 5, 2025
15.
« Je préfère te perdre toi plutôt qu’un débat »
i’d rather lose you than an argument
— 𝐛𝐫𝐚𝐳𝐞𝐬🥷🏾 (@lordbrazes) January 5, 2025
En vrac
On termine là dessus !
16.
« Mec, tu serais pas une piñata, parce que j’ai une envie pressante de te taper dessus avec un bâton »
Boy, are you a piñata because I have an overwhelming urge to beat you with a stick
— Molly (@mistrustme1) January 3, 2025
17.
« Personne :
Ma mère dans un musée : »
no one:
my mom in a museum: pic.twitter.com/mwxlc5fESF
— NurseBrianRN (@rn_murse) January 5, 2025
18.
« Je fais la vidange, j’espère qu’ils vont avoir besoin de regarder là dedans »
Getting my oil changed i hope they need to look in here pic.twitter.com/IkwtP0RPwO
— a girl (@buggirl29) January 4, 2025
Voilà, c’est la fin de ce top 15 des posts anglais de la semaine, épisode 71, on se retrouve la semaine prochaine pour un nouvel article ! Sachez que vous pouvez suivre Twog non seulement sur Twitter mais également sur Facebook, Instagram et Threads.
En bonus, voici notre sélection des meilleurs posts de la semaine sur Bluesky :
Commentaires 0
Rédigez votre commentaire