24 expressions françaises massacrées avec talent, bravo à vous
La langue française, il faut toute une vie pour la maîtriser.
Certaines personnes maltraitent les expressions françaises sans le savoir. D’autres le font exprès. Dans les deux cas, c’est un régal.
La langue française regorge d’expressions figées que tout le monde utilise, souvent sans vraiment savoir d’où elles viennent. Il est donc plutôt simple de les détourner, volontairement pour faire de l’esprit ou involontairement parce qu’elles ont été mal comprises. Dans les deux cas, le résultat est absolument savoureux. Sur Threads, un appel aux expressions détournées a été particulièrement bien entendu, avec l’afflux de réponses particulièrement savoureuses.
La perle qui a tout déclenché
Voici le post à l’origine de cette sélection, avec en prime une première expression détournée qui donne le ton :
1.
Voir dans Threads
La concurrence est rude
Vous n’avez pas été avares en expressions détournées, et le niveau est impressionnant :
2.
Voir dans Threads
3.
Voir dans Threads
4.
Voir dans Threads
5.
Voir dans Threads
6.
Voir dans Threads
7.
Voir dans Threads
8.
Voir dans Threads
9.
Voir dans Threads
10.
Voir dans Threads
11.
Voir dans Threads
12.
Voir dans Threads
13.
Voir dans Threads
14.
Voir dans Threads
15.
Voir dans Threads
16.
Voir dans Threads
17.
Voir dans Threads
18.
Voir dans Threads
19.
Voir dans Threads
20.
Voir dans Threads
21.
Voir dans Threads
22.
Voir dans Threads
23.
Voir dans Threads
24.
Voir dans Threads
C’est la fin de cette sélection spéciale pleine d’expressions détournées. Si vous en avez d’autres en tête, n’hésitez pas à nous le faire savoir.
Bonus
Après le rire, le bobo, direction notre sélection des pires blessures physiques racontées sur Threads :
Commentaires 0
Rédigez votre commentaire