Adèle Exarcalvados

Une fulgurance de l'excellent @pierrebrt pic.twitter.com/DsNoasEf9V

— Clara Dealberto (@claradealberto) February 12, 2020

Jennifer Anistyonne

Suggestion d'un @pierrebrt survolté pic.twitter.com/KURKwBu8do

— Clara Dealberto (@claradealberto) February 12, 2020

– Et il y a aussi un dernier groupe : l'origine du nom du pays est incertaine/inconnue

On peut explorer tout ça sur la carte que j'ai utilisée dans le premier tweet, réalisée en 2017 par le sémillant et talentueux @pierrebrt des @decodeurs https://t.co/4sNH0B6Rpv

— Jules Grandin (@JulesGrandin) November 14, 2023

Je ne comprends toujours pas pourquoi l'on traduit 🇫🇷🇺🇸 :
• « California » → « Californie »,
• « New Mexico » → Nouveau-Mexique »,
• etc…
Mais que l'on ne touche pas à :
• « New Jersey » → « Nouveau-Jersey »,
• « Nevada » → « Névade »,
• « Indiana » → « Indiane ».

— Pierre Breteau (@pierrebrt) August 22, 2022

Quand il faut bien s'occuper malgré la limite des 10 km à vélo : le tour de France sans sortir de Paris. pic.twitter.com/Knh3F3Cx5Q

— Pierre Breteau (@pierrebrt) March 21, 2021

Le gouvernement : pic.twitter.com/UZgBolgn1l

— Pierre Breteau (@pierrebrt) March 18, 2021

https://t.co/gECNR4jYaQ pic.twitter.com/90gHBeh4lu

— Pierre Breteau (@pierrebrt) February 9, 2021