[Le saviez-vous ?]

Le mot “fainéant-e” est l’altération populaire du participe présent adjectif “feignant” (de “feindre” au sens de “se dérober, rester inactif”). Le mot a été altéré d’après la forme verbale “fait” et “néant” (= ne fout rien).

Tout le monde debout… là-bas ! 😬 pic.twitter.com/EI2xYJ5ZP4

— Aurore Ponsonnet (@APonsonnet) November 10, 2021